1. Protezione dei Dati
Indicazioni generali
Le indicazioni seguenti danno una panoramica semplice su quello che succede con i Suoi dati personali quando visita la nostra website. Dati personali sono tutti i dati con cui Lei puó essere identificato. Informazioni piú dettagliate le trova nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati, che trova più avanti.
Acquisizione di dati sulla nostra website
Chi è responsabile per l’acquisizione in questa pagina?
L’elaborazione dei dati acquisiti su questa pagina web avviene attraverso il gestore della website, i contatti li trova nell’impressum.
Come acquisiamo i Suoi dati?
I Suoi dati vengono acquisiti se Lei ce li comunica, per esempio attraverso il modulo per contattarci.
Altri dati vengono acquisiti attraverso il nostro sistema IT in modo automatico quando viene visitata la nostra pagina. Questi dati sono prevalentemente di natura tecnica (p. e. browser, sistema, o orario della visita). L’acquisizione di questi dati avviene in modo automatico, dal momento in cui Lei entra nella nostra pagina.
Per cosa utilizziamo i Suoi dati?
Una parte dei dati viene acquisita per poter garantire il funzionamento perfetto della nostra website. Altri dati possono essere utilizzati per l’analisi del comportamento dell´utente.
Quali diritti ha Lei in relazione ai Suoi dati?
Lei ha il diritto di avere, in ogni momento, informazioni sulla provenienza, ricevuta e scopo dei Suoi dati personali salvati. Lei ha inoltre il diritto di pretendere la correzione, il blocco o la cancellazione dei Suoi dati personali. Per questo e per ogni altra informazione sulla privacy e sulla protezione dei Suoi dati si può rivolgere in ogni momento all’indirizzo indicato nell´impressum. Inoltre ha il diritto di reclamo all´ente preposto.
2. Indicazioni Generali ed Informazioni Obbligatorie
Protezione dei Dati
I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei Suoi dati personali e li trattano di conseguenza con la massima discrezione, secondo le leggi vigenti e secondo questa Dichiarazione per la Protezione dei Dati Sensibili.
Quando utilizza queste pagine vengono rilevate diversi dati personali. Dati personali sono dati con cui è possibile identificare la persona. La Dichiarazione sulla Protezione di Dati Personali spiega di seguito quali dati acquisiamo e per cosa li utilizziamo. Definisce inoltre come questo avviene e per che cosa i dati rilevati verranno utilizzati.
Inoltre facciamo presente che ci possono essere delle falle nella trasmissione dei dati via internet (per esempio comunicazioni via email). Purtroppo non è possibile una protezione totale contro accessi di terzi.
Responsabili
Il responsabile per la gestione dei dati su questa website é:
Hundt Metallbau - Oberflächentechnik GmbH
Gewerbering 11 + 13
96253 Untersiemau
Tel: +49 (0) 95 65 - 61 59 68 - 0
Mail: info@hundt-metall.de
Responsabile di questa pagina è la persona fisica o giuridica, la quale da sola o insieme ad altri decide sull’utilizzo e sui mezzi per l´elaborazione dei dati personali (per esempio nomi, indirizzi email e simili).
Revoca dell’autorizzazione per l’elaborazione dei dati personali
Molti processi dell´elaborazione dei dati personali sono possibili soltanto con il Suo consenso esplicito. È possibile revocare un consenso già concesso in ogni momento. Per questo è sufficiente una breve comunicazione via email a noi. La legittimità dei dati già elaborati fino al momento della revoca rimane intatta.
Diritto di reclamo all´ente preposto
Nel caso di infrazione delle norme per la protezione dei dati il danneggiato ha il diritto di rivolgersi all´ente preposto. L´ente preposto per questione di protezione dati è il Garante della Privacy del land in cui ha sede la nostra ditta. Una lista dei Garanti della Privacy e i loro dati di contatto possono essere trovati qua: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Diritto di Portabilità Dati
Lei ha il diritto di farsi consegnare o far consegnare ad una terza persona una copia digitale dei dati che noi abbiamo raccolti con il Suo esplicito consenso nel corso di un contatto o un adempimento contrattuale. Se la trasmissione dei dati deve avvenire ad una terza persona, questa deve essere esplicitamente autorizzata.
Crittografia SSL e TLS
Questa pagina utilizza, per questioni di sicurezza e per proteggere dati sensibili come per esempio ordini o richieste, da trasmissione non autorizzata, la crittografia SSL o TLS. Una connessione crittografata è riconoscibile dal fatto che nella riga del browser appare “https://” accompagnato dal simbolo di un lucchetto, invece di http://.
Quando è attivata la crittografia SSL o TLS, i dati che vengono trasmessi a noi non possono essere letti da terzi.
Informazione, Blocco, Cancellazione dei Dati Personali
Lei ha, nell´ambito della legge vigente, in ogni momento il diritto ad essere informato in modo gratuito, sui Suoi dati personali memorizzati da noi, e, nel caso, anche il diritto di blocco o cancellazione dei stessi. Per ogni ulteriore chiarimento Si può rivolgere a noi al indirizzo suindicato.
Obiezione ad Email Pubblicitari
L’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell`Impressum per esempio per mandare pubblicità non richiesta e invio di materiale informativo, è interdetto. Il gestore della pagina si riserva, in caso di non osservanza (per esempio spam-mail), di intraprendere le vie legali.
Garante per la Privacy nominato per legge
Il Garante per la Privacy per la nostra azienda è:
Sebastian Teichmann
Gewerbering 11 + 13
96253 Untersiemau
Telefon: +49 (0) 95 65 - 61 59 68 - 0
E-Mail: sebastian.teichmann@hundt-metall.de
3. Acquisizione dei Dati sulla nostra Website
Cookies
Le pagine Internet utilizzano in parte i cosiddetti cookies. I Cookies non danneggiano il suo computer e non contengono virus. I Cookies servono per rendere la nostra offerta più vicina alle esigenze dell’utente e per rendere più efficacie, sicura e facile la navigazione nel nostro sito. I Cookies sono piccoli file di testo che vengono archiviati sul Suo computer e salvati dal browser.
La maggior parte dei cookies da noi utilizzati sono cosiddetti “session-cookies”. Verranno cancellati automaticamente alla fine della Sua visita. Altri cookies invece rimangono salvati sul Suo computer finché non li cancella. Questi cookies ci permettono di riconoscere il Suo browser alla prossima visita sulla nostra pagina.
Lei può impostare il Suo browser in modo che La informi sull’utilizzo di cookies, e può permettere l’utilizzo solo in casi singoli, escludere o autorizzare l’utilizzo di cookies in casi particolari o bloccarli a priori, inoltre può attivare la cancellazione automatica dei cookies alla chiusura del browser. La disattivazione a priori dei cookies può impedire il corretto funzionamento della website.
I cookies che sono necessari per lo svolgimento di una procedura digitale o per la messa a disposizione di alcune funzioni da Lei richieste (per esempio la funzione “carrello della spesa”), vengono salvati sulla base del Art. 6 Paragrafo 1 lit. f DSGVO. Il gestore della website ha tutto l’interesse nel salvare i cookies per garantire il funzionamento corretto e ottimale della website e dei servizi proposti. Se vengono salvati cookies diversi (per esempio sull’analisi del Suo surfing) sono trattati separatamente in questa dichiarazione.
Files Server- Log
Il provider della pagina rileva e salva automaticamente informazioni su cosiddetti files server-log che vengono trasmessi a noi automaticamente dal Suo browser. Questi sono:
- tipo di browser e versione
- sistema operativo utilizzato
- referrer URL
- hostname del dispositivo utilizzatore
- orario della richiesta
- indirizzo IP
Un ricongiungimento di questi dati con altre sorgenti non sarà effettuato.
La base per il trattamento dei dati è l’articolo 6 paragrafo 1 lit. f DSGVO che permette l’elaborazione dei dati per adempiere un contratto o a provvedimenti nell’ambito di un previsto contratto.
Modulo Contatti
Se utilizza il nostro modulo per contattarci, i Suoi dati personali verranno salvati per dare seguito ad eventuali offerte, ulteriori domande e contatti. Questi dati non vengono trasmessi ad altri senza il Suo consenso.
L’elaborazione dei dati da Lei forniti sul modulo di contatto avviene esclusivamente sulla base Suo consenso (Art. 6 paragrafo 1 lit. f DSGVO). Lei può in ogni momento revocare il consenso con una semplice email a noi. La legittimità dei dati già elaborati fino al momento della revoca rimane intatta.
I dati da Lei immessi nel modulo rimangono conservati fino alla richiesta di cancellazione, la revoca del consenso al salvataggio oppure alla caduta della causa per la conservazione dei dati (per esempio elaborazione di una richiesta conclusa). I termini di conservazione richiesti dalla legge rimangono intatti.
Registrazione sulla Website
Lei si può registrare sulla nostra website e cosi usufruire di funzioni aggiuntive della pagina. I dati registrati in questa occasione, verranno utilizzati soltanto per i servizi specifici richiesti come per esempio la compilazione di un’offerta. I campi obbligatori richiesti alla registrazione devono essere riempiti in modo corretto ed esauriente, altrimenti la richiesta di registrazione verrà respinta.
Per informarLa di cambiamenti importanti come per esempio questioni sull’offerta o cambiamenti tecnici necessari utilizzeremo l’indirizzo email da Lei fornito alla registrazione.
L’elaborazione dei dati da Lei forniti al momento della registrazione avviene sulla base del Suo consenso (Art. 6 paragrafo 1 li. a DSGVO). È possibile revocare un consenso già concesso in ogni momento. Per questo è sufficiente una breve comunicazione via email a noi. La legittimità dei dati già elaborati fino al momento della revoca rimane intatta.
I dati rilevati al momento della registrazione saranno conservati fintanto che Lei rimane registrato sulla nostra website e saranno cancellati in un secondo tempo. Le norme di legge riguardanti le scadenze di conservazione rimangono intatte.
5. Plugins e Tools
Google Web Fonts
Questa pagina utilizza, per avere un quadro unitario nelle immagini, web fonts che vengono forniti da Google. Se viene richiamata una pagina il Suo Browser carica i font necessari nella cache del browser per permettere una rappresentazione corretta dei testi.
Per questo scopo il browser da Lei utilizzato deve collegarsi ai server di Google. Cosi Google viene a sapere che il Suo indirizzo IP ha preso contatto con la nostra website. L’utilizzo dei web fonts di Google serve per avere una rappresentazione unitaria e gradevole delle nostre offerte online. Questo rappresenta un interesse lecito nel senso del art. 6 paragrafo 1 lit. f DSGVO.
Se il Suo browser non è in grado di utilizzare i web fonts sarà applicata un font standard del Suo dispositivo.
Ulteriori informazioni sull’utilizzo dei webfonts di Google le trova qua: https://developers.google.com/fonts/faq e nella Dichiarazione sulla Privacy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
Google Maps
Questa pagina utilizza, attraverso una API, il servizio Google Maps. Il servizio viene offerto dalla Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario salvare il Suo indirizzo IP. Queste informazioni di solito vengono trasmesse ad un server di Google negli USA e salvati la. Il gestore di questa pagina non ha influenza su questa trasmissione.
L’utilizzo di Google Maps avviene per ottenere una rappresentazione gradevole della nostra offerta e per facilitare la ricerca dei luoghi da noi menzionati sulla website. Questo rappresenta un interesse legittimo secondo l’art. 6 paragrafo 1 lit. f DSGVO.
Ulteriori informazioni sul utilizzo di dati personali li può trovare nella dichiarazione sulla Privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.